Sculpteur avec un groupe sculpté (Hommage à Carpeaux)
Artist
Pablo Picasso
(Spanish, 1881 – 1973)
Date1934–39
Period20th century
MediumEtching on paper
DimensionsObject Size: 9 x 12 1/2 inches
Credit LinePurchase with funds provided by the Fine Arts Acquisition Fund
Object number1978.027
Curatorial DepartmentModern & Contemporary Art
_Place of OriginSpain
![–“Ton, ton, ton, ton, ton taine, ton, ton….” –Vous tairez-vous! Ma femme a la migraine. –Lisez donc un drame en cinq actes avec un orchestre pareil. –Finissez vous mon petit à la colique. A la garde! “Ton, ton, ton taine, ton, ton……”
[–Ton, ton, ton, ton, ton taine, ton, ton…. –Be quiet, my wife has a headache! –Why don’t you read a drama in five acts with a similar orchestra! –Stop it… my little one is getting the colic! – Ton, ton, ton taine, ton, ton……]
from the series Les Musiciens de Paris, number 2, published in Le Charivari](/internal/media/dispatcher/5042/thumbnail)
Honoré Daumier
published February 4, 1843
Object number: 2014.182
![Eh! ben et mon verre.. si je n’ai pas mon verre je dirai à maman tu as encore été boire avec le grand escogriffe qu’elle t’avait défendu d’aller avec lui!..
[Eh! My glass… if I don’t have my glass I will tell mother that you were drinking again with the scoundrel that she’s forbidden you from hanging around.]
from the series Enfantillages [Childishness], number 6, published in Le Charivari](/internal/media/dispatcher/898/thumbnail)
Honoré Daumier
published January 10, 1852
Object number: 1981.018
![La Garde-Malade. Décidément, il n’y a que les fruitières pour vous procurer de belles connaissances. Un épileptique, un hydrophobe et une folle!….. si l’épicier pouvait me faire avoir avec ça la maladie de poitrine qu’il m’a promise, c’est ça qui me ferait joliment du bien!
[The Nurse. No question, the fruit vendors are the only ones who introduce you to interesting cases… an epileptic, a hydrophobic, and a lunatic!… And if the vendor could get me that case of tuberculosis he promised, it would really do me some good!]
from the series Bohémiens de Paris, number 15, published in Le Charivari](/internal/media/dispatcher/899/thumbnail)
![Le grand champ de l'herbe, lieu electif pour un dialogue de la femme avec les oiseaux [The Large Field of Grass, Elective Place for a Dialogue of the Woman with the Birds] from the portfolio L'Enchantement de l'été [The Enchantment of Summer]](/internal/media/dispatcher/826/thumbnail)
Paul Gavarni
c. 1841
Object number: 1981.033
