Skip to main content
Advanced Search
Image Not Available for Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire [Inconvenience of asking the landlord to repair the house] from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari
Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire [Inconvenience of asking the landlord to repair the house] from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari
Image Not Available for Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire [Inconvenience of asking the landlord to repair the house] from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari

Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire
[Inconvenience of asking the landlord to repair the house]
from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari

Artist (French, 1808–1879)
Datepublished October 23, 1847
Period19th century
MediumLithograph on newsprint
DimensionsObject Size: 12 x 9 1/8 inches
Credit LineGift of Dr. Jay Leyda
Object number1981.010
Curatorial DepartmentEuropean Art (pre 1900)
_Place of OriginFrance
–Eh! bien monsieur, et mes trois termes….. vous me direz toujours que vos meubles en répondent!….. [Well Monsieur, and my three months rent… you are always telling me that your furniture serves as collateral.] From the series Locataires et propriétaires [tenants and landlords], number 31, published in Le Charivari
–Eh! bien monsieur, et mes trois termes….. vous me direz toujours que vos meubles en répondent!…..
[Well Monsieur, and my three months rent… you are always telling me that your furniture serves as collateral.]
From the series Locataires et propriétaires [tenants and landlords], number 31, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 4, 1848
Object number: 1986.046
Sage-Femmes. Mme. de la Piçonnérie, accoucheuse jurée, prend des pensionaires à juste prix. [Midwives. Madame de la Piçonnerie, certified midwife, takes in lodgers for a fair price.] from the series Caricatures politiques, number 56, published in Le Charivari
Sage-Femmes. Mme. de la Piçonnérie, accoucheuse jurée, prend des pensionaires à juste prix.
[Midwives. Madame de la Piçonnerie, certified midwife, takes in lodgers for a fair price.]
from the series Caricatures politiques, number 56, published in Le Charivari
Honoré Daumier
July 7, 1833
Object number: 1981.027
Toast porté à l'émancipation des femmes par des femmes déjà furieusement émancipées [ A toast to women's liberation by some already seriously liberated women] from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 5, published in Le Charivari
Toast porté à l'émancipation des femmes par des femmes déjà furieusement émancipées
[ A toast to women's liberation by some already seriously liberated women]
from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 5, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published October 12, 1848
Object number: 2014.177
Ceci vous représente un grand combat qu’on peut croire commandé par le Général Croque Betterave! qui n’entrera pas au Musée historique de Versailles, et qui doit servir de pendant à la Bataille de Cannes. [This is a representation of a great battle commanded by General Sugar cracker (beetroot). It will probably not make its way into history (will not enter the Historical Museum of Versailles) but one can already see a certain similarity to the battle of Cannes.] from the series Actualités, number 4, published in Le Charivari
Ceci vous représente un grand combat qu’on peut croire commandé par le Général Croque Betterave! qui n’entrera pas au Musée historique de Versailles, et qui doit servir de pendant à la Bataille de Cannes.
[This is a representation of a great battle commanded by General Sugar cracker (beetroot). It will probably not make its way into history (will not enter the Historical Museum of Versailles) but one can already see a certain similarity to the battle of Cannes.]
from the series Actualités, number 4, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published September 20, 1839
Object number: 1981.023
Sont-il fade!… regarde donc comme ils s’en sauvent!…. ce que c’est de ne pas vivre dans une chose!!!…. Mes petits amours, quand vous repasserez faudra prévenir, on vous brûlera des pastilles du Sérail….. [How silly! Just look how they run. That’s what you get when you are in the wrong place. Just you wait! Next time, tell us in advance and we’ll take good care of you…] from the series Émotions Parisiennes [Parisian Emotions], number 1, published in Le Charivari.
Sont-il fade!… regarde donc comme ils s’en sauvent!…. ce que c’est de ne pas vivre dans une chose!!!…. Mes petits amours, quand vous repasserez faudra prévenir, on vous brûlera des pastilles du Sérail…..
[How silly! Just look how they run. That’s what you get when you are in the wrong place. Just you wait! Next time, tell us in advance and we’ll take good care of you…]
from the series Émotions Parisiennes [Parisian Emotions], number 1, published in Le Charivari.
Honoré Daumier
published July 14, 1839
Object number: 1981.013
Le Plaisirs des Champs-Elysees, No. 2: –Eh! . . . eh! . . . mais il parait que je suis trés fort! –Ah! mon Dieu! . . . ton habit l'est beaucoup moins . . . voilà qu'il se déchiré dans le dos! . . . , published in Le Charivari
Le Plaisirs des Champs-Elysees, No. 2: –Eh! . . . eh! . . . mais il parait que je suis trés fort! –Ah! mon Dieu! . . . ton habit l'est beaucoup moins . . . voilà qu'il se déchiré dans le dos! . . . , published in Le Charivari
Honoré Daumier
published August 25, 1843
Object number: 2014.197
Vue de ce qui reste encore des Murs A. de l'Ancienne Ville de Pesto . . . [View showing the remains of the ancient city walls A. of Pesto [Paestum] . . .] from Différentes vues . . . de Pesto
Vue de ce qui reste encore des Murs A. de l'Ancienne Ville de Pesto . . .
[View showing the remains of the ancient city walls A. of Pesto [Paestum] . . .] from Différentes vues . . . de Pesto
Giovanni Battista Piranesi
1777–78/19th century restrike
Object number: 1979.030
Aun podran servir [They can still be of use], Plate 24, from Los Desastres de la Guerra [The Disasters of War]
Aun podran servir [They can still be of use], Plate 24, from Los Desastres de la Guerra [The Disasters of War]
Francisco Goya y Lucientes
1810–1814
Object number: 1969.031
Manière polie de mettre un bourgeois à la porte d’un atelier, lui jouer quarante sept fois de suite l’air de la Monaco. [A polite way of showing a citizen to the studio door by playing him the air from the Monaco suite forty-seven times.] from the series Scènes d’Ateliers, number 3, published in Le Charivari
Manière polie de mettre un bourgeois à la porte d’un atelier, lui jouer quarante sept fois de suite l’air de la Monaco.
[A polite way of showing a citizen to the studio door by playing him the air from the Monaco suite forty-seven times.]
from the series Scènes d’Ateliers, number 3, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 21, 1850
Object number: 2014.204
–“Adieu!…. Adieu!… à la Grâce de Dieu… Adieu… Adieu!… etc.” -Sacrrristi!… est-ce que vous vous moquez de monde?… v’là deux heures que vous me criez Adieu…, mais fichez-moi donc le camp une bonne fois pour toutes!…. sacrrristi. [–Farewell! Farewell! in the name of God, Farewell! Farewell! –Would you stop this? You cannot be serious. For the last two hours you have been shouting farewell… why don’t you finally go?], from the series Les Musiciens de Paris, number 1, published in Le Charivari
–“Adieu!…. Adieu!… à la Grâce de Dieu… Adieu… Adieu!… etc.” -Sacrrristi!… est-ce que vous vous moquez de monde?… v’là deux heures que vous me criez Adieu…, mais fichez-moi donc le camp une bonne fois pour toutes!…. sacrrristi.
[–Farewell! Farewell! in the name of God, Farewell! Farewell! –Would you stop this? You cannot be serious. For the last two hours you have been shouting farewell… why don’t you finally go?], from the series Les Musiciens de Paris, number 1, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published February 1, 1843
Object number: 2014.181
(En choeur): “Le soleil est si beau!” (à part) coquin de temps! (en choeur): “Et puis de ma Bretagne le soleil est si beau!…” Vive Loisa Puget!!!!!…… [(Chorus) “The sun shines so bright!” (aside) What foul weather! (Chorus) “O my native Brittany, where glows the sun so bright…” Hurrah for Loisa Puget!] from the series Les Musiciens de Paris, number 3, published in La Caricature (Deuxième Publication)
(En choeur): “Le soleil est si beau!” (à part) coquin de temps! (en choeur): “Et puis de ma Bretagne le soleil est si beau!…” Vive Loisa Puget!!!!!……
[(Chorus) “The sun shines so bright!” (aside) What foul weather! (Chorus) “O my native Brittany, where glows the sun so bright…” Hurrah for Loisa Puget!]
from the series Les Musiciens de Paris, number 3, published in La Caricature (Deuxième Publication)
Honoré Daumier
October 31, 1841
Object number: 2014.183
Fontes des Statues Équestres, Planche 8: La figure équestre, formée en cire, avec la ratification entière de ses jets, de ses évents, etc. etc.
Fontes des Statues Équestres, Planche 8: La figure équestre, formée en cire, avec la ratification entière de ses jets, de ses évents, etc. etc.
Robert Bénard
1805
Object number: 1982.003