Skip to main content
Advanced Search
Oh! p’pa….. la belle femme!…. [Oh! daddy… what a beautiful woman!] from the series Les Papas, number 1, published in Le Charivari
Oh! p’pa….. la belle femme!…. [Oh! daddy… what a beautiful woman!] from the series Les Papas, number 1, published in Le Charivari

Oh! p’pa….. la belle femme!…. [Oh! daddy… what a beautiful woman!]
from the series Les Papas, number 1, published in Le Charivari

Artist (French, 1808–1879)
Datepublished December 10, 1846
Period19th century
MediumLithograph on newsprint
DimensionsObject Size: 14 1/4 x 9 1/2 inches
Credit LineGift of Michael and Cindy Seligmann
Object number2014.187
Curatorial DepartmentEuropean Art (pre 1900)
_Place of OriginFrance
La première leçon de natation. [The first swimming lesson.] from the series Les Papas, number 16, published in Le Charivari
La première leçon de natation. [The first swimming lesson.]
from the series Les Papas, number 16, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published September 10, 1847
Object number: 2014.193
Comment on donne aux jeunes gens le goût de la navigation. [How to introduce youngsters to the joys of navigation.] from the series Les Papas, number 3, published in Le Charivari
Comment on donne aux jeunes gens le goût de la navigation.
[How to introduce youngsters to the joys of navigation.]
from the series Les Papas, number 3, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published December 18, 1846
Object number: 2014.189
Un fils modèle. [A model son.] from the series Les Papas, number 17, published in Le Charivari
Un fils modèle. [A model son.]
from the series Les Papas, number 17, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published October 13, 1847
Object number: 2014.194
Leçon d’équitation, haute école. [A lesson in horsemanship, advanced course.] from the series Les Papas, number 2, published in Le Charivari
Leçon d’équitation, haute école. [A lesson in horsemanship, advanced course.]
from the series Les Papas, number 2, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published December 14, 1846
Object number: 2014.188
Un enfant qui s’amuse de peu, le Constitutional lui pour toute la soirée. [A child with little ambitions: the Constitutionnel will keep him busy for the whole evening.] from the series Les Papas, number 11, published in Le Charivari
Un enfant qui s’amuse de peu, le Constitutional lui pour toute la soirée.
[A child with little ambitions: the Constitutionnel will keep him busy for the whole evening.]
from the series Les Papas, number 11, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 17, 1847
Object number: 2014.192
Allons, papa, fault encore sauter trente-deux tours!.. [Go on, father, you need to jump another 32 times!] from the series Les Papas, number 10, published in Le Charivari
Allons, papa, fault encore sauter trente-deux tours!..
[Go on, father, you need to jump another 32 times!]
from the series Les Papas, number 10, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 9, 1847
Object number: 2014.191
Une famille chez qui réside instinct guerrier. [A family which cherished the instincts of a warrior.] from the series Les Papas, number 9, published in Le Charivari
Une famille chez qui réside instinct guerrier.
[A family which cherished the instincts of a warrior.]
from the series Les Papas, number 9, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published February 9, 1847
Object number: 2014.190
Quand on a un père farceur. [When one has a clown for a father.] from the series Les Papas, number 21, published in Le Charivari
Quand on a un père farceur. [When one has a clown for a father.]
from the series Les Papas, number 21, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published March 23, 1848
Object number: 2014.195
. . . qu'est la femme aujourd'hui dans société, rien! que doit-elle être? tout . . . oui, tout, tout! . . . . –Ah! bravo, bravo, c’est encoré plus beau que le discours de Jeanne Derouin! [What is woman in today's society? Nothing! What should the meaning be? Everything, yes everything, everything . . . Ah! Bravo, bravo, this speech is even better than the last one Jeanne Derouin gave!] from the series Les Femmes Socialistes, No 6, published in Le Charivari
. . . qu'est la femme aujourd'hui dans société, rien! que doit-elle être? tout . . . oui, tout, tout! . . . . –Ah! bravo, bravo, c’est encoré plus beau que le discours de Jeanne Derouin! [What is woman in today's society? Nothing! What should the meaning be? Everything, yes everything, everything . . . Ah! Bravo, bravo, this speech is even better than the last one Jeanne Derouin gave!]
from the series Les Femmes Socialistes, No 6, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published May 17, 1849
Object number: 2014.179
L'insurrection contre les maris est proclamée le plus saint des devoir! [ Insurrection against husbands is proclaimed as being the first and holiest duty in life!] from the series Les Femmes Socialistes, No.1, published in Le Charivari
L'insurrection contre les maris est proclamée le plus saint des devoir! [ Insurrection against husbands is proclaimed as being the first and holiest duty in life!]
from the series Les Femmes Socialistes, No.1, published in Le Charivari
Honoré Daumier
1849, April 20
Object number: 2014.178
Toast porté à l'émancipation des femmes par des femmes déjà furieusement émancipées [ A toast to women's liberation by some already seriously liberated women] from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 5, published in Le Charivari
Toast porté à l'émancipation des femmes par des femmes déjà furieusement émancipées
[ A toast to women's liberation by some already seriously liberated women]
from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 5, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published October 12, 1848
Object number: 2014.177
–Non, madame, je ne vous quitterai pas . . . . . . je vous suivrai jusqu’au bout du mode. . . . –Je ne vais que jusque chez mon mari. . . . . . –Ah! diable . . . . . alors c’est different . . . . . ça pourrait me mener trop loin. . . . . [–No, Madame, I will not give you up . . . . . . . I will follow you to the end of the world. . . . . –I’ll only go to the house of my husband. . . . . . Oh, damn . . . . . that’s different . . . . . that might lead me too far. . . . ] from the series Quand on a du Guignon, number 3, published in Le Charivari
–Non, madame, je ne vous quitterai pas . . . . . . je vous suivrai jusqu’au bout du mode. . . . –Je ne vais que jusque chez mon mari. . . . . . –Ah! diable . . . . . alors c’est different . . . . . ça pourrait me mener trop loin. . . . .
[–No, Madame, I will not give you up . . . . . . . I will follow you to the end of the world. . . . . –I’ll only go to the house of my husband. . . . . . Oh, damn . . . . . that’s different . . . . . that might lead me too far. . . . ]
from the series Quand on a du Guignon, number 3, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published April 26, 1848
Object number: 2014.200