Skip to main content
Advanced Search
Le Toucher. [The sense of touch.] from the series Types Parisiens, number 42, published in Le Charivari
Le Toucher. [The sense of touch.] from the series Types Parisiens, number 42, published in Le Charivari

Le Toucher. [The sense of touch.]
from the series Types Parisiens, number 42, published in Le Charivari

Artist (French, 1808–1879)
Datepublished January 15, 1843
Period19th century
MediumLithograph on newsprint
DimensionsMat Size: 20 x 16
Object Size: 7 5/8 x 9 1/4 inches
Credit LineGift of Dr. Jay Leyda
Object number1981.017
Curatorial DepartmentEuropean Art (pre 1900)
_Place of OriginFrance
–Eh bien malin! comment le trouvez vous celui-là! –Oui, oui, mais enfin –Oui….. oui….. oui! [–Well, you little rogue! How do you like this one? –Yes, yes, well –Yes…yes…yes…] from the series Types Parisiens, number 1, published in Le Charivari
–Eh bien malin! comment le trouvez vous celui-là! –Oui, oui, mais enfin –Oui….. oui….. oui!
[–Well, you little rogue! How do you like this one? –Yes, yes, well –Yes…yes…yes…]
from the series Types Parisiens, number 1, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published August 27, 1841
Object number: 1981.020
Précaution indispensable que prennent les Parisiens lorsqu’ils sortent de chez eux, même en plein midi depuis qu’ils on appris par Mr. Babinet que le soleil pouvait s’éteindre d’un moment a l’autre. [Ever since Mr. Babinet had announced that the sun might disappear from one moment to the next, the Parisians have all been taking all the necessary precautions, even at mid-day.] from the series Actualités, number 385, published in Le Charivari
Précaution indispensable que prennent les Parisiens lorsqu’ils sortent de chez eux, même en plein midi depuis qu’ils on appris par Mr. Babinet que le soleil pouvait s’éteindre d’un moment a l’autre. [Ever since Mr. Babinet had announced that the sun might disappear from one moment to the next, the Parisians have all been taking all the necessary precautions, even at mid-day.]
from the series Actualités, number 385, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published April 10, 1857
Object number: 1968.012
Un révolte a bord. Ah! tu veux faire ton capitaine!.. ah! tu me traites de jobard!… tiens… je veux que la Seine lave cette injure!… [A revolt on board. Ah! you want to be your own captain!… Ah! you are treating me like an idiot.. hey… I hope the Seine washes away that insult!...] from the series Les Canotiers Parisiens [The Parisian Oarsmen], number 13, published in Le Charivari
Un révolte a bord. Ah! tu veux faire ton capitaine!.. ah! tu me traites de jobard!… tiens… je veux que la Seine lave cette injure!…
[A revolt on board. Ah! you want to be your own captain!… Ah! you are treating me like an idiot.. hey… I hope the Seine washes away that insult!...]
from the series Les Canotiers Parisiens [The Parisian Oarsmen], number 13, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 5–6, 1843
Object number: 1981.015
Le Plaisirs des Champs-Elysees, No. 2: –Eh! . . . eh! . . . mais il parait que je suis trés fort! –Ah! mon Dieu! . . . ton habit l'est beaucoup moins . . . voilà qu'il se déchiré dans le dos! . . . , published in Le Charivari
Le Plaisirs des Champs-Elysees, No. 2: –Eh! . . . eh! . . . mais il parait que je suis trés fort! –Ah! mon Dieu! . . . ton habit l'est beaucoup moins . . . voilà qu'il se déchiré dans le dos! . . . , published in Le Charivari
Honoré Daumier
published August 25, 1843
Object number: 2014.197
–Comment, Madeleine, avez-vous accepté un morceau pareil?…. –Madame, le boucher m’a dit comme ça que le commerce de la boucherie allait être libre et que c’est pourquoi qu’y commençait par prendre la liberté de m’donner c’morceau-là!……. [-Madeleine, how could you ever accept a piece of meat like this one?… -Madame, the butcher told me that the meat commerce will be free, therefore he took the liberty of giving me this piece!…] from the series Actualités, number 463, published in Le Charivari
–Comment, Madeleine, avez-vous accepté un morceau pareil?….
–Madame, le boucher m’a dit comme ça que le commerce de la boucherie allait être libre et que c’est pourquoi qu’y commençait par prendre la liberté de m’donner c’morceau-là!…….
[-Madeleine, how could you ever accept a piece of meat like this one?…
-Madame, the butcher told me that the meat commerce will be free, therefore he took the liberty of giving me this piece!…]
from the series Actualités, number 463, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published November 30, 1857
Object number: 1968.010
Image Not Available for Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire [Inconvenience of asking the landlord to repair the house] from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari
Inconvénient de demander des réparations à son propriétaire
[Inconvenience of asking the landlord to repair the house]
from the series Locataires et Propriétaires [Tenants and Landlords], number 24, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published October 23, 1847
Object number: 1981.010
Leçon d’équitation, haute école. [A lesson in horsemanship, advanced course.] from the series Les Papas, number 2, published in Le Charivari
Leçon d’équitation, haute école. [A lesson in horsemanship, advanced course.]
from the series Les Papas, number 2, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published December 14, 1846
Object number: 2014.188
Allons, papa, fault encore sauter trente-deux tours!.. [Go on, father, you need to jump another 32 times!] from the series Les Papas, number 10, published in Le Charivari
Allons, papa, fault encore sauter trente-deux tours!..
[Go on, father, you need to jump another 32 times!]
from the series Les Papas, number 10, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published June 9, 1847
Object number: 2014.191
. . . qu'est la femme aujourd'hui dans société, rien! que doit-elle être? tout . . . oui, tout, tout! . . . . –Ah! bravo, bravo, c’est encoré plus beau que le discours de Jeanne Derouin! [What is woman in today's society? Nothing! What should the meaning be? Everything, yes everything, everything . . . Ah! Bravo, bravo, this speech is even better than the last one Jeanne Derouin gave!] from the series Les Femmes Socialistes, No 6, published in Le Charivari
. . . qu'est la femme aujourd'hui dans société, rien! que doit-elle être? tout . . . oui, tout, tout! . . . . –Ah! bravo, bravo, c’est encoré plus beau que le discours de Jeanne Derouin! [What is woman in today's society? Nothing! What should the meaning be? Everything, yes everything, everything . . . Ah! Bravo, bravo, this speech is even better than the last one Jeanne Derouin gave!]
from the series Les Femmes Socialistes, No 6, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published May 17, 1849
Object number: 2014.179
Citoyennes…… on fait courir le bruit que le divorce est sur le point de nous être refusé….. constituons nous ici en permanence et déclarons que la patrie est en danger!…… [Ladies… there is a rumor that we will soon be refused the law allowing divorce… Let us unite and declare a state of emergency for the nation!] from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 1, published in Le Charivari
Citoyennes…… on fait courir le bruit que le divorce est sur le point de nous être refusé….. constituons nous ici en permanence et déclarons que la patrie est en danger!……
[Ladies… there is a rumor that we will soon be refused the law allowing divorce… Let us unite and declare a state of emergency for the nation!]
from the series Les Divorceuses [Ladies for the Right of Divorce], number 1, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published August 4, 1848
Object number: 2014.176
Entre la guerre et la paix. [Between war and peace.] From the series Actualités, number 256, published in Le Charivari
Entre la guerre et la paix.
[Between war and peace.]
From the series Actualités, number 256, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published December 29, 1855
Object number: 1981.021
–Ah! vous êtes mon mari, ah! vous êtes le maître… eh! bien moi, j’ai le droit de vous flanquer à la porte de chez vous….. Jeanne Derouin me l’a prouvé hier soir!… allez vous expliquer avec elle!…. [You may be my husband and the master of the house, but Jeanne Derouin confirmed to me yesterday that I can throw you out any time. If you want to, go and discuss it with her!] from the series Les Femmes Socialistes, number 7, published in Le Charivari
–Ah! vous êtes mon mari, ah! vous êtes le maître… eh! bien moi, j’ai le droit de vous flanquer à la porte de chez vous….. Jeanne Derouin me l’a prouvé hier soir!… allez vous expliquer avec elle!….
[You may be my husband and the master of the house, but Jeanne Derouin confirmed to me yesterday that I can throw you out any time. If you want to, go and discuss it with her!]
from the series Les Femmes Socialistes, number 7, published in Le Charivari
Honoré Daumier
published May 23, 1849
Object number: 2014.180